Subscriptions bought in the app are managed by Apple, so canceling happens in your iPhone's Settings rather than inside Okeedoo.
You keep what you have paid for until the end of that period. After that, see what happens if you stop paying — your child keeps everything.